Monthly Archives: September 2014

Japanese Food

多くの学生はホストファミリーに日本食を作ってあげたようです。今日は、数名の学生が家で作ったお寿司を持って来ていて、クラスメートにもあげていました。とても美味しかったです。

Many students cooked Japanese food for their host family. Some of the students brought sushi which they cooked at home and shared it with their classmates. It was very delicious!

British Culture

学生は授業で英会話だけでなく英国文化についても学びます。今日は、ペットについて話していました。イギリスの人たちの多くはペット好きで、ここでは犬をよく見かけます。

The students learn British culture as well as English conversation in classes. Today they were talking about pets. Many British people love pets and we saw many dogs here.

Weekend

日曜日、学生は終日自由行動で、それぞれがさまざまなことをしました。ロンドンに再び行った者もいれば、ホストファミリーとお出かけした者もいたようです。写真はウィンチェスターの街の様子です。

The students had free time on Sunday and each student did various things. Some students visited London again and some went out with their host family. Photos were taken in Winchester.

Winchester.

 

 

Trip to London

土曜日には大学の研修でロンドンに行きました。最初にロンドン・アイ、ウエストミンスター寺院、国会議事堂、首相官邸、ホース・ガーズ、トラファルガー広場を見学した後、自由時間になりました。それぞれグループでいろいろな所を行きました。

The students went to London on Saturday as an excursion. At first, they visited together London Eye, Westminster Abbey, House of Parliament, Downing Street, Horse Guards and Trafalgar Square, and then they had their free time. They visited various places in groups.