Peer Support Team

ピアサポートチーム

Welcome to Seinan Jo’s Department of English! We’re very happy to have you here, and we want to help you get ready for your university life! 西南女学院大学英語学科へようこそ! 皆さんが英語学科へ来てくれて、とても嬉しいです!これから、私たちPSTが皆さんの大学生活をお手伝いします!

We are the Peer Support Team (PST). We are all students in the Department of English, and we have volunteered to help you during orientation, and all through your first year here. Here are some of our activities. 私たちはピアサポートチーム(PST)です。メンバーはみんな英語学科2年生の生徒です。オリエンテーションの期間から、一年生の間ずっと皆さんのお手伝いをボランティアで行います。私たちの活動内容は以下の通りです。

  • During orientation week, we will be available at the “Help Desk” in Building 5. オリエンテーションの期間中は、5号館にて”Help Desk”として履修などの、皆さんのお手伝いを行います。
  • At the “Hanami Event” we will meet you and answer your questions. “Hanami Event”では、自分のピアサポーターと顔合わせをして、実際に質問に答えたり、交流したりします。
  • We have a LINE group you can join. 英語学科には各学年ごとのライングループがあります!そこで、情報を共有することができます
  • We will give each of you a PST member as your special supporter. PSTメンバーの一人とラインを交換して、あなた担当のピアサポーターとして、あなたの質問に答えてお手伝いします。
  • We will add your questions to this website so you can read them at any time. 皆さんからの質問はこのウェブサイトに加えていくので、いつでも確認することができます。

We hope you enjoy your time at Seinan Jo, and we hope we can help you in any way you need! And next year, we hope you’ll join PST to help other new students! 西女で過ごす時間が皆さんにとって楽しいものになること、PSTが皆さんにとって役立つものになることを願っています! そして、来年度は私たちに代わって、皆さんが新しいPSTになり、新入生を助けてくれることを期待してます!

Rio Yamada, PST Coordinator • PST生徒代表 山田理央
Malcolm Swanson, PST Teacher Liaison