Christmas in New Zealand

ニュージーランドでのクリスマス

ニュージーランドでのクリスマスの過ごし方は、日本とはかなり違っていました。まず、日本では友達や恋人と過ごす人が多いですが、ニュージーランドでは必ず家族と過ごします。私もホストファミリーに家族の一員としてクリスマスパーティーに招待されました。次に、クリスマスの祝い方です。24日の夜、20時ごろから夕食をとり、その後はみんなでお喋りをしながら24時を迎えるのを待ちます。日付が変わると、全員で「Merry Christmas！」と言い合い、ホストファミリー同士はハグをしていました。その後、クリスマスツリーのそばに行き、プレゼント交換をしました。ホストファミリーからプレゼントをもらい、とても嬉しかったです。料理は、ハムやサラダ、そしてニュージーランド発祥のケーキであるパブロバを食べました。ホストファミリーの温かさに触れることができた素敵なクリスマスでした。

The way of spending Christmas in New Zealand was quite different from that in Japan. First of all, many people in Japan spend Christmas with their friends and loved ones, but in New Zealand, people always spend Christmas with their families. I was also invited to a Christmas party by my host family as a member of their family. On the night of the 24th, we had dinner from around 8:00 p.m., and then waited for the clock to strike midnight while chatting with everyone. When the date changed, everyone said “Merry Christmas!” and the host families hugged each other. Then we went to the Christmas tree and exchanged gifts. I was very happy to receive gifts from my host family. For food, we ate ham, salad, and pavlova, a kind of meringue cake that originated in New Zealand. It was a wonderful Christmas where we were able to experience the warmth of our host families.