11æ8æ¥ã»9æ¥ã®2æ¥éãå°åååšèŸºã§ããšã³ã©ã€ãã¹ããŒãžããéå¬ãããŸããïŒãŽãŒã«ãã³Zã¯ã©ããããŒã¹ãåºå±ããåä¹å·ãŸã³ã¿ã¯ã©ããSDGsã«ã©ãŒã®å°åç¹ã§äœæããã¹ããŒã«ããã³ã±ãŒã¹ãã¹ãã³ã¬ã¹ããã«ã販売ããŸãããèå³ãæã£ãŠè©±ãèããŠãã ãã£ãæ¹ã ã«ãè³Œå ¥ããã ãããšãŠãå¬ããã£ãã§ãïŒãã®å©çã¯å¥³æ§ãå°å¥³ãæ¯æŽãã掻åã«äœ¿ããããšããããšã§ã説æã亀ããªãã販売ã§ããã®ãè¯ãçµéšã«ãªããŸããâš
On the 8th and 9th of November, the âEco Life Stageâ event was held around Kokura Castle! The Golden Z Club also had a booth, selling stoles, pencil cases, and stainless steel bottles made by the Kitakyushu Zonta Club using Kokura-ori fabric in SDGs colours. We were delighted that those who showed interest in our products purchased them! Knowing the proceeds will support activities aiding women and girls made explaining the items while selling them a valuable experience.
